האנתולוגיה "אגדה של כפר" היא אסופת אגדות עם מכפרי הגליל ובה סיפור אחד מכל אחד מהיישובים הערביים באזור המשתרע מגבול הצפון ועד שוליו הצפוניים של עמק יזרעאל. כל הסיפורים כתובים בשפת המקור, כפי שסופרו והוקלטו מפי מספרים מקומיים, בתוספת תרגום לעברית והערות.